Bonjour,
Sur un modèle de base (einstein) je trouve un bug de traduction bizarre : une seule ligne fait défaut, le libellé de la date de la commande.
J’ai vérifié les fichiers langs => tout à l’air ok, je retrouve la variable bien renseignée dans la langue par défaut (fr-FR) comme dans le fichier d’origine (en-US).
Une petite remonté dans le temps (dans mes archives) montre que ce bug date d’un an au moins !