[10.0.4] Commande fournisseur de produits autres que ceux du fournisseur

Hello à tous,

Voici un bug ou peut-être une fonctionnalité voulue ? - qui date d’au moins la v3.x et qui n’a pas été résolu en v10.0.4.
Lors de la saisie d’une commande fournisseur, il est possible de choisir des produits qui ne sont pas ceux du fournisseur. Je veux dire par la que la combobox « Produits/services prédéfinis à acheter » contient tous les produits du catalogue et pas seulement ceux du fournisseur à qui on passe la commande. Étrange.

Nous contournons le problème à chaque migration en tripotant la requête SQL de la fonction select_produits_fournisseurs_list du fichier /core/class/html.form.class.php

Est-ce un comportement voulu ?
Cordialement