[RESOLU] Modifier liste déroulante état propal

Bonjour,
pour les propositions commerciales, les états sont « Brouillon », « Validé (ouvert) », « Signé », etc.
Je voudrais changer la dénomination « Validé (Ouvert) » par « En attente d’acceptation ». j’ai déjà regardé plusieurs fichiers, list.php de propal, le fichier du menu edly, mais je ne trouve pas le terme à remplacer, ou je ne sais pas chercher. Quelqu’un pour me guider?
Merci par avance

Salut Scratchbarr,

mieux vos ne pas toucher au code: à la moindre mise à jour, tout est perdu et à refaire.

Pour ta modif, mieux vaut aller dans Accueil>configuration > Traductions
et entrer une nouvelle traduction dans le premier onglet.
pour savoir comment compléter les champs « langue » et « Key », fais une recherche de « Validé (ouvert) » dans le 2ème onglet.
Recopie tout à l’identique dans le premier onglet, sauf la traduction, que tu remplacera par « En attente d’acceptation »

Ainsi, ton entrée sera prioritaire sur la traduction par défaut.

Attention cependant : ça remplacera ce terme PARTOUT où il est utilisé dans dolibarr. (mais dans ton cas particulier, pas de problème je pense)

1 J'aime

Salut Arre,
merci, c’est super. Maintenant il ne me reste qu’à changer le menu gauche, où l’entrée est « Ouvert ». Faut-il agir au niveau de menus?
Je n’aime pas, effectivement, toucher au code, mais la personne qui me l’a demandé insiste malgré ma mise en garde…
Merci encore

Salut Scratchbarr,

dis donc, tu pourrais chercher un peu :wink:

Les menus sont stockés dans /core/menus/standard :
là tu aurais vu (dans le fichier eldy par exemple) que ça fait appel à la table llx_menu
dans la quelle le champ « titres » appelle une traduction, en l’occurrence PropalsOpened

-> donc dans traduction (comme précédemment) : tu surcharges « Ouvert » par ce que tu veux.

1 J'aime

Pardon, j’avais pourtant cherché mais pas au bon endroit
Merci énormément pour les infos.

C’était une boutade, demande pas pardon pour si peu ^^

et de rien, avec plaisir :happy:

1 J'aime

Si, si, tu as raison, c’est la règle de base, ne pas attendre que le travail soit fait à notre place.
Merci pour ton temps sur ce forum

très bel état d’esprit :happy: