Proposition commerciale Fournisseur-Utilisateur externe-Acces refuse

Bonjour a tous,
Après avoir créé un utilisateur externe (plusieurs testés) et affecté les droits de création de lecture, création et modification des proposition commerciales fournisseur, l’accés est refusé avec le message ci-dessous :

Accès refusé.
Vous essayez d’accéder à une page, région ou fonctionnalité d’un module désactivé, ou sans être dans une session authentifiée, ou avec un utilisateur non autorisé.
Identifiant courant: XXXXXXXXX
Les permissions pour cet identifiant peuvent être attribuées par l’administrateur Dolibarr via le menu Accueil → Utilisateurs.Remarque : effacez les cookies de votre navigateur pour détruire les sessions existantes pour cette connexion.

La supression des cookies comme indiqué n’affecte pas le fonctionnement et ne rétablis pas des droits.
Quelque autre modules ont été testé avec la même configuration et fonctionne correctement.
Avez vous le même phénoméne ? car il me semble que c’est un bug.
Sincèrement