Bouton "Créer le fichier de prélèvement (tout)" lors de la génération d'un bon de prélèvement

Bonjour,

Lors de la création d’un bon de prélèvement (pour générer un fichier XML SEPA afin de prélever les règlements des factures clients), si une partie de mes clients sont en FRST et les autres en RCUR, Dolibarr me demande de faire deux bons et non un seul (alors que la norme défini bien la possibilité de faire deux blocs dans le même fichier XML pour inclure les deux) :

J’ai regardé dans le code, et le bouton permettant de générer un seul fichier est bien présent mais conditionné au fait que la société ne soit pas en union Européenne (il est dans le « else » du if ($mysoc->isInEEC()) à la ligne 253 de compta/prelevement/create.php).

En changeant le pays de ma société (Suisse au lieu de France par exemple), le bouton est bien corrigé :

Pourquoi une telle limitation et comment y remédier ?

Merci,