Alors c’est normal : dolibarr te propose les Taux de TVA de ton fournisseur.
En toute logique, tu dois acheter à 0% et auto-liquider la TVA dans ta déclaration (au taux français)
A vérifier avec un comptable pour le cas particulier de Chypre: à un moment tout le territoire n’était pas considéré comme faisant partie de l’UE, je n’ai pas suivi depuis longtemps. (dans ce cas, il faudrait acheter également à 0%, mais déclarer la TVA en achat international pour la payer, au taux de TVA FR)
Avant toute chose : vérifie avec un juriste/comptable pour savoir comment gérer ça : c’est son métier!
Ici on ne traite que de dolibarr : avec, tu peux tout faire, y compris des bêtises