Bienvenue, Invité
Nom d'utilisateur : Mot de passe : Se souvenir de moi
Pour les pays non francophones, voir sur le forum internationnal: www.dolibarr.org

SUJET : Erreurs de traduction

Erreurs de traduction il y a 1 semaine 3 jours #106712

  • Slonecznamartynika
  • Portrait de Slonecznamartynika
  • Hors ligne
  • Senior Boarder
  • Messages : 54
  • Remerciements reçus 3
  • Karma: 0
Bonjour,
Nous utilisons Dolibarr en français et en polonais, il y a certaines traductions manquantes et d'autres erronées. Je les modifie dans l'outil de traduction, pas de problème.
Je trouve dommage traduire dans mon coin sans en faire profiter la communauté. Comment diffuser ces modifications?
Dernière édition: il y a 1 semaine 3 jours par Slonecznamartynika.
L'administrateur a désactivé l'accès en écriture pour le public.

Erreurs de traduction il y a 1 semaine 3 jours #106726

  • ksar
  • Portrait de ksar
  • Hors ligne
  • Gold Boarder
  • Bijour!
  • Messages : 495
  • Remerciements reçus 155
  • Karma: 8
Bonjour,

Super si vous pouvez aider !!

ça se passe ici : www.transifex.com/dolibarr-association/dolibarr/language/pl_PL/
L'administrateur a désactivé l'accès en écriture pour le public.

Erreurs de traduction il y a 1 semaine 3 jours #106727

  • Arre
  • Portrait de Arre
  • Hors ligne
  • Modérateur
  • Messages : 1071
  • Remerciements reçus 234
  • Karma: 32
il faut d'abord ouvrir un compte sur le site (sinon le lien de ksar ne fonctionne pas.

www.transifex.com/dolibarr-association/dolibarr/

bouton "Aider à traduire dolibarr..." en haut à droite
L'administrateur a désactivé l'accès en écriture pour le public.