Module et gestion de la colonne "statut"

Bonsoir,

Alors que j’avance petit à petit dans la création de mon premier module, je bute sur un truc idiot : j’utilise une colonne statut pour gérer les différents états de mon objet.

Sauf que lors de l’affichage en liste ou en consultation, Dolibarr prend la main sur l’affichage de ce champ et affiche des icônes à la place de la valeur. Je ne suis pas contre l’idée mais je ne comprends pas les associations valeurs du champ / icône affichée.

Quelqu’un sait comment fonctionne ce champ ?
Sinon, je vais changer le nom du champ pour reprendre la main dessus.