ODT et capital social des tiers

Bonnes fêtes de Pâques à tous les lecteurs du forum !

Je rencontre un problème lors de l’édition d’un odt « maison » qui est un bon de commande. Jusqu’à présent, je corrigeais le problème sur le fichier odt généré, mais profitant de cette journée de répit, j’aimerais bien trouver une solution pérenne.

Mon odt maison affiche le montant du capital social du tiers (ici client).

Le capital social s’affiche avec 8 chiffres après la virgule. Par ailleurs, il n’y a pas de séparateurs de milliers et les décimales sont séparées par un point (au lieu d’une virgule).

J’aimerais le même affichage des chiffres que sur les pdf de type : ### ###,## à savoir
- séparation des milliers par un espace
- séparation des décimales par une virgule
- deux décimales seulement après la virgule.

L’affichage du capital social est identique avec la fiche client odt standard Dolibarr.

Dans la configuration des « limites et précisions », j’ai :
- prix unitaire : 8
- prix totaux : 2
- affichage à l’écran : 2

Même si la configuration ne me semble pas appropriée pour le capital social, et puisque j’ai 8 décimales après la virgule pour mon capital social, j’ai changé la configuration à 2 (effective pour les nouvelles saisies), effectué de nouvelle saisies : rien ne change.

Voyez-vous une solution à mes problèmes ?

Merci de vos lumières.