Liste mouvements de stock - pb utilisateur Chinois

Bonjour,

Je remonte une anomalie mineure

Contexte:
- Ma société utilise la version 3.3.1. de Dolibarr
- Les utilisateurs sont Français et Chinois

Détaille de l’anomalie:
- l’anomalie a été trouvée dans la Liste des mouvements de stock (Produis - Stock - Mouvements)
- Elle apparait lorsqu’un utilisateur Chinois valide une facture.
Le champ libellé de la Liste des mouvements de stock est valorisée à « 发票%s的验证 »
- Lorsqu’un utilisateur Français valide une facture, le champ libellé est correctement valorisé « Facture AV1304-0001 validé »

Dans la Bdd, dans la table des mouvements de stock, le champ est également mal renseigné

Cdt,
Arnaud
Dolibarr 3.3.1

Bonjour,

Une idée pour corriger le problème?

Cordialement,
Arnaud
Dolibarr 3.3.1

Bonjour Arnaud,

Est-ce que 发票%s的验证 veux dire « Facture %s validé » (ou %s correspondrait au numéro de la facture) ?

Cdt.

Bonjour et désolé pour cette réponse tardive.

Oui, 发票%s的验证 veux bien dire « Facture %s validé » et %s doit correspondre au numéro de la facture

Cdt

Bonjour,

Avez-vous une piste concernant cette anomalie?

Cordialement,
Arnaud
Dolibarr 3.3.1

Solution trouvée !

Les caractères « % » dans le fichier langue zn_CN ne sont pas les mêmes que dans le fichier langue Fr (code ASCII différent)

==> Il faut donc tous les modifier

Merci de clôturer l’anomalie dans Doliforge (N° 938)