Je viens de créer un onglet supplémentaire dans la partie tiers et je suis bloqué au niveau du chargement des données.
En effet j'ai tapé le code suivant dans mon onglet :

<?php

require_once("../societe.class.php");
require_once("../lib/company.lib.php");

$id=$_GET["id"];
$societe = new Societe($db);
$result = $societe->fetch($id);

?>

Quand je me rends sur la page de mon onglet j'ai le message d'erreur "Fatal Error: Call to a member function query() on a non-object in C:\dolibarr\www\dolibarr\htdocs\societe.class.php on line 580"

Voici la ligne correpondante :
580 => $resql=$this->db->query($sql);

Je remercie d'avance quiconque aura la gentillesse de bien vouloir m'aider.

il fallait inclure le fichier pre.inc.php

Apparemment, il dit que la variable $db n'est pas définie...

Je crois que c'est l'instruction require_once("./pre.inc.php") ; qui permet de définir la variable $db.
Le fichier ./pre.inc.php appelle le fichier htdocs/main.inc.php qui se charge de définir les variables et d'afficher les en-têtes de la page.