Lorsqu'un contact est créé, il est possible de définir son appartenance à un tiers.
Exemple:
Les contacts "Durand" et "Dupond" appartiennent tous les deux de la sté "Safaicrad".

Cependant il faut rentrer manuellement les coordonnées de Durand et Dupond dans l'écran de création.
C'est un choix, je suppose et il est possible de laisser vide bien que dans beaucoup de cas les coordonnées du contact sont celle du tiers à qui il appartient.
Si les coordonnées sont remplies manuellement, cela pose un problème en cas de déménagement.

Une case à cocher "Lier" ?

Bon, comme sujet c'est un peu "faire subir au mouches un traitement que la morale réprouve" mais que Motul approuve... (Meule d'Or, si je t'attrape je te mords, Motul...)