Afficher la photo et le nom (user login)

Bonjour,
J’aimerais modifier l’affichage de l’encart login à droite du menu top

la fonction présente dans main.inc.php :
$toprightmenu.=$user->getNomUrl($mode, '', true, 0, 11, 0, ($user->firstname ? 'firstname' : -1),'atoplogin');
elle affiche la photo et le nom en même temps.

j’aimerai connaître le code à utiliser pour afficher les deux séparément (sans tooltip), pour pouvoir gérer l’affichage en css ensuite :happy:

pour le nom, j’ai essayé :

$toprightmenu.=$user->getNomUrl(0);
cela affiche juste le nom mais le tootip reste :confused:

Merci pour votre aide

Andrée

bonjour,
un petit up pour ma question :happy:
bonne journée