Bonjour,

Serait il possible de faire un e-mailing vers les clients, afin de demander aux clients mettent a jour ces coordonnées ou des rajouter des informations complementaires. (ex: nouveau collaborateur)
Et de validé en interne les modifications (si elle existe)
Cordialement

Tu peux faire un emailing vers tous les clients.
Mais si tu veux qu'ils puissent se logguer à dolibarr pour modifier leur fiche, il faut leur créer un compte pour chacun d'eux.
Pour cela, pour chaque tiers, il faut créer un contact et depuis le contact créer un utilisateur externe.

ouaouhh!!! un peu trop long